TOPIK Lab

zh-Hans

语言版本

当前语言: 简体中文

বাংলা bn · বাংলা English en · English Español es · Español Bahasa Indonesia id · Bahasa Indonesia 日本語 ja · 日本語 Қазақша kk · Қазақша ភាសាខ្មែរ km · ភាសាខ្មែរ 한국어 ko · 한국어 Кыргызча ky-Cyrl · Кыргызча Монгол mn-Cyrl · Монгол Bahasa Melayu ms · Bahasa Melayu မြန်မာဘာသာ my · မြန်မာဘာသာ नेपाली ne · नेपाली Русский ru · Русский ไทย th · ไทย Türkçe tr · Türkçe O‘zbekcha uz-Latn · O‘zbekcha Tiếng Việt vi · Tiếng Việt 简体中文 zh-Hans · 当前语言 繁體中文 zh-Hant · 繁體中文

TOPIK II PBT · 短答题

TOPIK II PBT 第 51–52 题:如何依据上下文补全空缺

第 51 和 52 题的形式、差异、TOPIK II 第 83 届答案解析,以及如何从上下文、逻辑、语法和语体检查句子。

在 TOPIK II PBT 写作部分的第 51 和 52 题中,需要分别补全两个空缺中的一个句子。答案必须保持原文意思,符合空缺前后的语境,语法完整,并且语体恰当。

每题 10 分。第 51–52 题属于 PBT:TOPIK II IBT 的 Writing 采用不同的三题结构。

1. 第 51 题与第 52 题有什么不同

第 51–52 题的共同形式

形式
TOPIK II PBT
空缺
每题 2 个
答案
1 个句子
满分
10 分

两题的形式相同,但处理文本的方式不同。第 51 题要在功能性文本中还原作者的行为;第 52 题要补上说明性论证中缺失的一环。

TOPIK II PBT Writing 第 51 题与第 52 题的差异
考查点第 51 题第 52 题
文本类型消息、信件、公告或公开提问简短的说明性文本
需要还原的内容作者的请求、提问、计划、原因、经历或愿望原因、结果、对比、限制、建议或机制名称
主要线索作者、收件人、目的、时间、标点和礼貌程度论点、连接词、因果链、指代、支配关系和否定
主要风险语法合适,却没有完成所需的言语行为句子本身正确,却破坏了思路的发展

在本地语料中研究的 9 道第 51 题里,出现了公告栏留言、正式信件和私人信件、消息、邀请和咨询。在保存的 12 道第 52 题中,文本围绕比较、对比、因果、建议、机制说明或分类展开。这是对本地语料的观察,不是对全部考试的官方分类。

2. 检查左侧衔接、功能和右侧衔接

在写出韩语表达之前,先用中文说出缺失的意思,例如“说明过去的经历”或“把所述链条称为一种保护方式”。然后选择表达形式并重读全文。这是 TopikLab 的自检方法,不是官方答案模板。

  1. 01

    左侧衔接

    标出主语、宾语、支配关系、时间和否定。确定未完成的结构需要什么形式。

  2. 02

    功能

    说出空缺承担的作用:请求、经历、原因、结果、定义或其他具体关系。

  3. 03

    右侧衔接

    找出必须延续答案的结果、说明、指代重复或作者反应。

  4. 04

    语体

    根据文体核对句尾:私人消息、正式请求或中性说明。

3. 第 51 题:还原作者的行为

做第 51 题时,先确定交际情境:这是什么文体,谁写给谁,哪些信息已经给出,空缺要完成什么行为,以及文本要求什么礼貌程度。

解题路径:文体 → 收件人 → 言语行为 → 必要意思 → 语法框架 → 语体。

TOPIK II 第 83 届第 51 题:访客询问星空节的问题,含两个空缺
TOPIK II 第 83 届第 51 题。下文以文字解析关键句和答案。
第 51 题的关键句

지금까지 살면서 이렇게 많은 별을 ( ㉠ ) 한 번도 없었습니다.

있다면 이런 멋진 경험을 다시 ( ㉡ ).

过去经历结构

본 적이

지금까지 살면서 设定了人生经历的范围,한 번도 없었습니다 表示“从未有过”,而宾语 별을 要求使用“看见”的动作。

完整句子表达作者此前从未见过这么多星星。简单过去式无法完成经历结构。

希望再次经历已经提到的事情

하고 싶습니다

关于下一届节日的问题已经提出。있다면 构成“如果有”的条件,다시 表示再次,이런 멋진 경험 指向星星和演出。

若再次询问日期,就会重复前一句。这里需要的是作者的反应——希望再一次经历此事。

试着把同样的解题方法用到一则新的功能性消息中。这是 TopikLab 原创练习,不是往届试题。先独立填完两个空缺,再查看下方的示范答案。

第 51 题小练习:图书馆公告

도서관 이용 안내

도서관 공사로 인해 이번 주 토요일에는 열람실을 사용할 수 없습니다. 책을 반납해야 하는 분은 ( ㄱ ).

도서관 입구의 무인 반납함은 공사 중에도 이용할 수 있습니다. 다음 주 월요일부터는 공사가 끝나서 ( ㄴ ).

ㄱ · 示范答案

请求使用可用的还书方式

무인 반납함을 이용해 주시기 바랍니다

下一句立即确认入口处的还书箱在施工期间仍可使用。句尾符合书面公告。

책을 집에서 읽으시기 바랍니다 在语法和礼貌上都说得通,却不能解决还书问题,也和后面关于还书箱的句子无关。

ㄴ · 示范答案

施工后恢复具体服务

열람실을 다시 이용할 수 있습니다

다음 주 월요일부터 给出变化的时点,而 다시 把读者带回暂时关闭的阅览室。

새로운 책을 많이 빌릴 것입니다 加入了原文没有的动作,也没有说明施工结束后具体会改变什么。

4. 第 52 题:还原说明的逻辑

在第 52 题中,确定论点和句子之间的关系:并列、对比、原因、结果、建议、限制或分类。然后检查 이것 等指示词指向什么,以及谁在执行动作。

TOPIK II 第 83 届第 52 题

식물은 다양한 방법으로 자신을 보호한다. 덩굴성 야자나무는 빈 줄기를 개미에게 집으로 제공한다. 이 나무에 다른 동물이 다가오면 줄기 속에 있던 개미들은 밖으로 나온다.

이때 개미들의 움직임으로 소리가 생긴다. 이 소리는 동물을 깜짝 ( ㄱ ). 결국 놀란 동물은 나뭇잎을 먹지 못하고 달아나 버린다.

식물학자들은 이것이 바로 이 나무가 자신을 보호하는 ( ㄴ ).

  1. 棕榈树为蚂蚁提供空心茎
  2. 动物靠近时,蚂蚁出来
  3. 移动产生声音
  4. 声音吓到动物
  5. 动物没有吃叶子就逃走
  6. 这一链条被称为树的保护方式

导致下一句状态的原因

놀라게 한다

空缺前,声音作用于动物。使动形式 놀라게 한다 表达了所需关系——“使……害怕”。

右侧衔接验证了这一形式:接下来出现的是已经受到惊吓并逃走的 놀란 동물。

整个机制的名称

방법이라고 한다

이 나무가 자신을 보호하는 需要一个表示“方式”的名词。방법이라고 한다 完成了植物学家的陈述。

指示词 이것 指向整条因果链,而不只是最近的声音或动物逃跑。

现在单独练习说明性文本的逻辑。这是 TopikLab 原创练习;下方答案是自然的示范答案,并非唯一的官方标准答案。

第 52 题小练习:语境中的词语

사람들은 새로운 단어를 많이 외우면 외국어 실력이 빨리 늘 것이라고 생각한다.

하지만 단어의 뜻만 외우면 실제 상황에서 ( ㄱ ). 단어가 어떤 문장에 쓰이는지 함께 살펴봐야 한다.

또한 며칠 뒤에 그 단어로 새로운 문장을 만들어 보면 ( ㄴ ).

ㄱ · 示范答案

下一条建议要解决的问题

그 단어를 적절하게 사용하기 어렵다

하지만 构成对比:只知道词义本身并不能保证恰当地使用。下一句建议观察这个词用在哪些句子里。

외국어 공부가 어렵다 在主题上相关,但过于笼统;它没有说明为何要分析某个词的具体用法。

ㄴ · 示范答案

延后自检的结果

단어를 제대로 익혔는지 확인할 수 있다

几天后造一个新句子,成为检验是否掌握该词的方法。

그 단어를 절대 잊지 않게 된다 读起来顺畅,却把检验变成了没有依据的绝对保证。

5. 答案如何评分,以及为何仅与答案一致还不够

总说明要求在每个空缺中写一个句子。官方指南示例中,每个合适的空缺计 5 分,因此每题最高可得 10 分。

指南强调要符合语境,使用恰当的词汇和语法、正确拼写和语体,并且不要加入会改变原意的多余信息。它没有公布适用于任何文本的所有可接受表述的通用目录。

不要抄写括号周围的词语。一个空缺需要一个完整答案,而不是多个选项的列表或连续几句。

6. 常见错误图谱

同一种错误如何出现在第 51 和第 52 题中
错误第 51 题第 52 题如何修正
答案只适合左侧没有考虑下一句中的反应或请求没有产生后文出现的状态或结论单独重读右侧衔接
加入新事实作者突然说出未提及的事件说明中加入原本不存在的原因缩减到必要意思
遗漏参与者请求指向了错误的人原因和结果有了错误的主体标出作者、对象和行为者
关系被破坏经历变成计划,请求变成陈述原因变成结果,对比变成确认选语法前先说出功能
语体跳跃正式请求中出现私人句尾中性说明中出现口语形式用原文的语体重述意思

7. 写下答案前的自检

  1. 01

    说出功能

    不用韩语语法,用一个简短表达说出缺失的意思。

  2. 02

    找到两处依据

    标出左边的形式,以及右边验证答案的词语、状态或关系。

  3. 03

    重读整个片段

    填入完整句子,检查思路是否从头到尾连贯。

  4. 04

    删去未被证实的信息

    删除无法回溯到原文的细节。

  5. 05

    检查形式

    核对拼写、助词、句尾和统一的语体。

8. 常见问题

有一个正确答案吗?

如果保留强制性含义、适合双方且符合语言规范,措辞可以有所不同。

您需要复杂的语法吗?

不,我们需要一个能够准确表达函数并且大小写兼容的构造。

是否可以添加说明?

仅添加上下文所需的内容。额外的细节可能会扭曲原来的含义。

TOPIK II IBT 中有这些任务吗?

编号 51-52 和所描述的形式参考 TOPIK II PBT。 IBT 有一个单独的结构。

练习写作 51–52

恢复制定答案之前的跳过功能

打开短文写作任务,标记两个连接点,然后写下韩语句子。
开放式写作

资料

文章导航