TOPIK — ана тілі корей тілі емес адамдарға арналған корей тілі деңгейін анықтайтын емтихан. Алдымен мақсатыңызға сай емтиханды таңдаңыз, содан кейін жергілікті сессияда нақты қай формат қолжетімді екенін бөлек тексеріңіз.
1. Мақсатыңызға сай TOPIK I немесе TOPIK II таңдаңыз
TOPIK корей тілін меңгеру деңгейін бағалайды. Нәтиже оқу, жұмыс және өзге рәсімдерге қолданылуы мүмкін, алайда әр қабылдаушы ұйым қажет деңгейді, қабылдайтын форматты және жарамды нәтиже күнін өзі белгілейді.
TOPIK I 1–2 деңгейлерін қамтиды және Тыңдалым мен Оқылымнан тұрады. TOPIK II 3–6 деңгейлерін қамтиды және Тыңдалым, Жазылым, Оқылымнан тұрады. Сіз толық емтиханға тіркелесіз; таңдалған форматтағы жиынтық балл берілетін деңгейді анықтайды.
- Бастапқы деңгейлер ауқымы үшін TOPIK I таңдаңыз.
- Орта және жоғары деңгейлер ауқымы үшін TOPIK II таңдаңыз.
- Жазылым бөлімі қажет болса, TOPIK II таңдаңыз.
- TOPIK Speaking — TOPIK II-нің бөлімі емес, бөлек емтихан.
TOPIK-тің ресми шолуыTOPIK-тің қолданыстағы ережесіIBT-нің қолданыстағы талаптары
- Тыңдалым 30 · 40 минут
- Оқылым 40 · 60 минут
- Тыңдалым 26 · 30 минут
- Оқылым 26 · 40 минут
- Тыңдалым 50 · 60 минут
- Жазылым 4 · 50 минут
- Оқылым 50 · 70 минут
- Тыңдалым 30 · 35 минут
- Жазылым 3 · 50 минут
- Оқылым 30 · 40 минут
Алғашқы таңдау TOPIK I мен TOPIK II-ні қажет нәтиже ауқымына қарай ажыратады. Форматты таңдамас бұрын оның қолжетімділігін бөлек тексеру қажет.
Бұл карта PBT мен IBT-ні теңестірмейді, IBT барлық елде болады деп уәде бермейді және Жазылым 51–52–53–54 атауларын IBT-ге қолданбайды.
2. PBT мен IBT-ні бөлек талаптар ретінде қарастырыңыз
PBT — қағаз форматындағы емтихан, ал IBT тапсырмалар мен жауаптарды компьютер арқылы ұсынады. Бұлар мазмұны бірдей емтиханның екі интерфейсі ғана емес: тапсырма саны, бөлім уақыты, ең жоғары балл және деңгей шектері әртүрлі.
Жалпы ережеде екі форматтың да көрсетілуі олардың әр елде не әр сессияда қолжетімді екенін білдірмейді. Жергілікті ұйымдастырушының қолданыстағы хабарландыруында нақты көрсетілген форматты пайдаланыңыз.
- Емтихан атауы мен форматын бірге жазыңыз.
- PBT жаттығу балын пайызбен IBT балына айналдырмаңыз.
- IBT талаптары өзгергендіктен, материалдың күнін тексеріңіз.
3. Қазіргі төрт құрылымды салыстырыңыз
Кесте орталық факт тізілімінен жасалады және атауы көрсетілген әр нұсқаның бөлімдерін, тапсырма санын, бөлім уақытын және ең жоғары баллын береді.
| Нұсқа | Бөлімдер: тапсырма · минут | Барлық тапсырма | Бөлім уақыты | Ең жоғары балл |
|---|---|---|---|---|
| TOPIK I · PBT |
| 70 | 100 | 200 |
| TOPIK I · IBT |
| 52 | 70 | 400 |
| TOPIK II · PBT |
| 104 | 180 | 300 |
| TOPIK II · IBT |
| 63 | 125 | 600 |
Тар экранда кестені көлденең сырғытыңыз.
- TOPIK I Тыңдалым мен Оқылымды тексереді.
- TOPIK II Тыңдалым, Жазылым және Оқылымды тексереді.
- Ең жоғары балл толық көрсетілген емтихан мен форматқа ғана тиесілі.
Көрсетілген уақыт — емтихан бөлімдерінің жиынтығы; орталыққа келуден босатылғанға дейінгі ортақ аралық емес.
Шолу және ең жоғары баллБөлімдер мен уақытIBT-нің қолданыстағы талаптары
4. Уақытты емтихан бөлімдерінің уақыты ретінде оқыңыз
Карточкалар таңдалған нұсқадағы бөлімдердің реті мен ұзақтығын көрсетеді. Келу, құжат пен жеке басын тексеру, нұсқау, отырғызу, ықтимал үзіліс және талап етілетін келу уақытын жергілікті ұйымдастырушы белгілейді.
Қазіргі IBT талабы 2025 ж. 22 ақпан күнінен қолданылады. Ертеректегі ресми не оқу материалдары бұрынғы құрылымды сипаттауы мүмкін, сондықтан құжаттың күнін тексеріңіз.
- Тыңдалым 30 · 40 минут
- Оқылым 40 · 60 минут
- Тыңдалым 26 · 30 минут
- Оқылым 26 · 40 минут
- Тыңдалым 50 · 60 минут
- Жазылым 4 · 50 минут
- Оқылым 50 · 70 минут
- Тыңдалым 30 · 35 минут
- Жазылым 3 · 50 минут
- Оқылым 30 · 40 минут
Карточкалар таңдалған нұсқадағы бөлімдердің реті мен ұзақтығын көрсетеді. Келу, құжат пен жеке басын тексеру, нұсқау, отырғызу, ықтимал үзіліс және талап етілетін келу уақытын жергілікті ұйымдастырушы белгілейді.
- Жаттығу қарқыны үшін өз форматыңыздың бөлім уақытын пайдаланыңыз.
- Емтихан күнінің ұйымдастыру тәртібі үшін жергілікті хабарландыруды қараңыз.
- Қолданыстағы талапты ескі IBT кестесімен алмастырмаңыз.
5. PBT Жазылым ережелерін IBT-ге қолданбаңыз
Ресми қағаз нұсқаулығындағы 51–52–53–54 атаулары, жауап көлемі, баллдары мен бағалау өлшемдері тек TOPIK II PBT-ге қатысты. Қаралған ашық NIIED материалдары IBT-дегі Жазылымның барлық тапсырмасы үшін қазіргі толық жіктеу мен бағалау өлшемдерін бекітпейді.
- TOPIK II PBT Жазылым: 4 тапсырма, 50 минут.
- TOPIK II IBT Жазылым: 3 тапсырма, 50 минут.
- PBT-дегі көлемді, баллды не бағалау өлшемдерін IBT-ге көшірмеңіз.
6. Берілген деңгей мен нәтиженің жарамдылығын дұрыс түсініңіз
Ресми TOPIK нәтижесі жарияланған күннен бастап 2 жыл жарамды. Қабылдаушы ұйым өз ең төменгі деңгейін, қабылдайтын форматын, құжатын және нәтиженің мерзіміне қойылатын талабын қоса белгілеуі мүмкін.
- PBT нәтижесін IBT-ге пропорциямен аудармаңыз.
- Нақты емтихан мен форматқа арналған бөлек шкаланы пайдаланыңыз.
- Жарамдылық мерзімін ресми нәтиже жарияланған күннен есептеңіз.
- Қабылдаушы ұйымның қазіргі талаптарын бөлек тексеріңіз.
Талаптан тәжірибеге дейінгі жол
Алдымен қабылдаушы тараптың талабынан бастаңыз: TOPIK Lab емтиханды түсіндіреді, бірақ нақты ұйым нәтижеңізді қабылдайтынын растамайды.
-
Талапты және оның дереккөзін сақтаңыз
Университеттің, жұмыс берушінің, виза бағдарламасының не басқа қабылдаушы тараптың талабын ашыңыз. Деңгейді, форматты, нәтиженің жарамдылық мерзімін және қажет құжатты сол тараптан тексеріңіз; жоқ тармақты жорамалмен алмастырмаңыз.
-
Тек нақты көрсетілген деңгейді сәйкестендіріңіз
Талапта 1 не 2 деңгейі тікелей аталған болса, келесі бөлім — TOPIK I. 3, 4, 5 не 6 аталған болса — TOPIK II. Деңгей көрсетілмесе немесе басқаша көрсетілсе, қабылдаушы тарапқа қайта оралыңыз: TOPIK Lab оны сіздің орныңызға таңдамайды.
- TOPIK I ашу — талапта 1 не 2 деңгейі тікелей аталған жағдайда ғана.
- TOPIK II ашу — талапта 3, 4, 5 не 6 деңгейі тікелей аталған жағдайда ғана.
-
Сессияңыз үшін PBT не IBT-ны растаңыз
PBT мен IBT — әртүрлі форматтар. TOPIK I не TOPIK II-ні таңдаған соң, ресми жергілікті ұйымдастырушыдан елді, қаланы және сессияны тексеріңіз: қазір қажет формат өткізіле ме және қандай тәртіп қолданылады.
-
Келесі ішкі нұсқаулыққа өтіңіз
«TOPIK I не II + PBT не IBT» жұбы расталғаннан кейін тек келесі қажет бөлімді таңдаңыз. Writing 51–54 тек расталған TOPIK II PBT-ге қатысты; баллдар мен нәтижелер ресми нәтиже алынғаннан кейін қажет болады.
Дайындық жоспарын ашу — емтихан мен формат расталғаннан кейін.
Writing PBT ашу — TOPIK II PBT және 51–54 тапсырмаларының шегі расталғаннан кейін ғана.
TOPIK баллдары мен нәтижелері — ресми нәтиже алынғаннан кейінгі қосалқы жол.
Емтихан санатын таңдағаннан кейін, TopikLab-та TOPIK I немесе TOPIK II жаттығуын ашыңыз — жеке тапсырманы не қолжетімді толық нұсқаны.
7. Жиі қойылатын сұрақтар
TOPIK I мен TOPIK II-нің айырмашылығы неде?
TOPIK I 1–2 деңгейлерін қамтиды және Тыңдалым мен Оқылымды тексереді. TOPIK II 3–6 деңгейлерін қамтиды және Тыңдалым, Жазылым, Оқылымды тексереді. Сіз емтиханды таңдайсыз; таңдалған форматтағы жиынтық балл берілетін деңгейді анықтайды.
TOPIK PBT не IBT форматының қайсысын тапсыруым керек?
Мақсатыңызға қабылданатын және жергілікті сессия ұсынатын форматты пайдаланыңыз. PBT мен IBT-де тапсырма саны, уақыт, ең жоғары балл және шектер әртүрлі, сондықтан жаттығу материалын таңдамас бұрын форматты растаңыз.
Әр TOPIK емтиханында Жазылым бар ма?
Жоқ. TOPIK I-де тек Тыңдалым мен Оқылым бар. TOPIK II-де Жазылым екі форматта да бар, алайда 51–52–53–54 атаулары, жарияланған көлемдер мен бағалау өлшемдері тек TOPIK II PBT-ге қатысты.