TOPIK Lab

fa

نسخه‌های زبانی

زبان فعلی: فارسی

বাংলা bn · বাংলা English en · English Español es · Español فارسی fa · زبان فعلی Bahasa Indonesia id · Bahasa Indonesia 日本語 ja · 日本語 Қазақша kk · Қазақша ភាសាខ្មែរ km · ភាសាខ្មែរ 한국어 ko · 한국어 Кыргызча ky-Cyrl · Кыргызча Монгол mn-Cyrl · Монгол Bahasa Melayu ms · Bahasa Melayu မြန်မာဘာသာ my · မြန်မာဘာသာ नेपाली ne · नेपाली Русский ru · Русский ไทย th · ไทย Türkçe tr · Türkçe O‘zbekcha uz-Latn · O‘zbekcha Tiếng Việt vi · Tiếng Việt 简体中文 zh-Hans · 简体中文 繁體中文 zh-Hant · 繁體中文

هدف و سطح مورد نیاز

چرا در آزمون TOPIK شرکت کنیم: تحصیل، کار و سطح موردنیاز

تعیین کنید که آیا به یک نتیجه رسمی TOPIK نیاز دارید، چه کسی این شرایط را تعیین می‌کند و چه سطح، قالب و دوره اعتبار را قبل از ثبت‌نام باید بررسی کنید.

TOPIK نه به خودی خود، بلکه برای یک تصمیم خاص مورد نیاز است: مدارک را ارسال کنید، یک الزام برنامه را برآورده کنید، زبان کره‌ای را برای یک کارفرما تأیید کنید، یا از نتیجه در روشی استفاده کنید که در آن پذیرفته شده است.

بنابراین، سؤال صحیح این نیست که "چه سطحی خوب در نظر گرفته می‌شود" بلکه "چه کسی نتیجه من را دریافت می‌کند و این گیرنده دقیقاً در تاریخ مورد نظر چه نیازی دارد."

1. زمانی که نتیجه TOPIK واقعاً مورد نیاز است

NIIED از جمله موارد استفاده از پذیرش و فارغ التحصیلی TOPIK از دانشگاه‌های کره، استخدام، روش‌های انتخاب ویزا و اقامت، GKS و شرایط اعتبار یا فارغ‌التحصیلی برای رشته‌های کره‌ای خارج از کره است.

این لیستی از کاربردهای احتمالی است، نه وعده ای برای نتایج. خود گواهی پذیرش، شغل، بورسیه تحصیلی یا ویزا را تضمین نمی‌کند: فقط در صورتی نتیجه آزمون را تأیید می‌کند که گیرنده واجد شرایط با پذیرش آن موافقت کند.

هدف تعیین می‌کند که کجا باید به دنبال نیاز بگردیم
هدفچیزی که TOPIK می‌تواند تأیید کندچه کسی قانون را می‌سازدچه چیزی را بررسی کنیم
پذیرشنتیجه آزمون کره‌ایدانشگاه، دانشکده و برنامهحداقل سطح، قالب، گزینه‌های جایگزین و مهلت
فارغ التحصیلی یا انتقال به تخصصبرآوردن نیاز زبانقوانین برنامه برای سال شماآستانه، تاریخ سررسید و جایگزینی قابل قبول
کار کنیدسطح کره‌ای در صورت قبولی کارفرما TOPIKکارفرما یا رقابتآیا اصلاً TOPIK لازم است و چه نتیجه ای گرفته می‌شود
GKSیکی از اسناد، اگر توسط مجموعه فعلی ارائه شده باشدمسیر و راهنمای سال خاصنقش نتیجه، مهلت و مجموعه اسناد
ویزا، اقامت یا کار مجازنشانگر زبان در یک رویه خاصآژانس مسئولنوع رویه، آستانه فعلی و جایگزین‌ها
هدف شخصینقطه سطح قابل اندازه گیری خارجیخود داوطلبآیا مدرک رسمی لازم است یا تشخیص کافی است؟

2. کدام TOPIK برای پذیرش در دانشگاه مورد نیاز است؟

پورتال دولتی Study in Korea نشان می‌دهد که الزامات بسته به دانشگاه و گروه متفاوت است. حتی در یک دانشگاه، آستانه ممکن است به برنامه، سطح، زبان آموزشی و مرحله - درخواست، ورود به یک تخصص یا فارغ التحصیلی بستگی داشته باشد.

نشان دادن TOPIK 3 یا 4 بدون نام برنامه و سال پاسخگوی سوال پذیرش نیست. ابتدا راهنمای رسمی پذیرش را باز کنید، سپس بخش مهارت زبان را پیدا کنید و نکات مربوط به رشته خود را بررسی کنید.

چرا آستانه شخص دیگری نمی‌تواند به برنامه شما منتقل شود
نمونه تاریخآنچه قوانین می‌گویندچه نتیجه ای قابل قبول است؟
SNU، BSc، Spring 2026به عنوان تأیید کره‌ای، TOPIK 3 یا جایگزین‌های ارائه شده توسط قوانین نشان داده شده است. گزینه‌های تأیید انگلیسی نیز لیست شده استچندین مسیر زبان برای این ارسال وجود داشت. TOPIK 3 برای همه دانشگاه‌ها قاعده نمی‌شود
لیسانس بین‌المللی Yonsei 2026TOPIK 3 قبل از ورود به تخصص نشان داده شده است، TOPIK 4 - قبل از فارغ التحصیلی. جایگزین‌های جداگانه ارائه شده استنیاز می‌تواند بین مراحل حتی در همان برنامه تغییر کند
برنامه شماقانون فعلی هنوز باید کشف شوددانشگاه، دانشکده، برنامه، سال و زبان تدریس را بررسی کنید
  • حداقل آستانه درخواست را با تضمین ثبت‌نام اشتباه نگیرید.
  • شرط لیسانس را به کارشناسی ارشد یا رشته‌های دیگر منتقل نکنید.
  • بررسی کنید که آیا برنامه قالب‌های PBT، IBT یا هر دو را می‌پذیرد.
  • اگر برنامه به زبان انگلیسی است، TOPIK ممکن است اختیاری باشد یا نقش متفاوتی داشته باشد.
  • نه تنها سطح، بلکه تاریخ انتشار و معتبر بودن نتیجه را نیز مشاهده کنید.

3. TOPIK برای کار، GKS و رویه‌های اداری

یک کارفرما می‌تواند از TOPIK به عنوان مدرک کره‌ای استفاده کند، اما سطح کلی «کار در کره» وجود ندارد. سیاست باز کردن شغل، رقابت یا داخلی باید به صراحت بیان کند که آیا گواهینامه مورد نیاز است و چه نتیجه ای پذیرفته می‌شود.

برای GKS و رویه‌های دولتی، نقش TOPIK باید در راهنمای فعلی مسیر یا فرآیند خاص تأیید شود. عبارت ممکن است مربوط به پذیرش، امتیاز، مرحله زبان یا نیازهای بعدی باشد - این نقش‌ها را نمی‌توان با یک جدول کلی جایگزین کرد.

جمله بندی مشابه، راه حل‌های مختلف
اگر می‌بینیداین به چه معناستاقدام بعدی
TOPIKارجح استنتیجه می‌تواند یک مزیت باشد، اما نه لزوما یک شرطمعیارهای انتخاب و مدارک قابل قبول را بررسی کنید
TOPIK سطح N مورد نیاز استحداقل آستانه رسمی وجود داردقالب، اعتبار و مهلت را بررسی کنید
مهارت کره‌ای الزامی استروش تأیید هنوز مشخص نشده استببینید آیا آنها TOPIK را می‌پذیرند و کدام را
EPS-TOPIKما در مورد یک آزمون جداگانه از سیستم مجوز کار صحبت می‌کنیمقوانین HRD کره را دنبال کنید. آن را با TOPIK معمولی جایگزین نکنید

4. نحوه انتخاب TOPIK I یا TOPIK II در صورت تقاضا

محدوده سطح رسمی

TOPIK I
سطوح 1–2
TOPIK II
سطوح 3–6
مهلت نتیجه
2 سال
نقطه شروع
تاریخ اعلام
نیاز به یک مسیر آزمون ترجمه می‌شود
نیاز گیرندهکدام آزمون را در نظر بگیریدچه چیز دیگری باید بررسی شود
سطح 1 یا 2TOPIK IPBT/IBT، قابلیت دسترسی و قابل قبول بودن قالب
سطح 3، 4، 5 یا 6TOPIK IIPBT/IBT، نوشتن و قوانین خاص گیرنده
فقط "دانش زبان کره‌ای"هنوز انتخاب نکنچه مدرک، سطح و قالبی پذیرفته می‌شود
TOPIK مشخص نشده استگزینه‌های جایگزین را بررسی کنیدفقط با حدس زدن در آزمون شرکت نکنید

نتیجه رسمی به مدت دو سال از تاریخ اعلام نتایج معتبر است. این تاریخ را با مهلت دریافت کننده مقایسه کنید، نه فقط با روز آزمون.

PBT و IBT قالب‌های متفاوتی هستند. داشتن محدوده یکسان سطوح ثابت نمی‌کند که یک گیرنده خاص هر دو را می‌پذیرد. شما باید این را در قوانین آن ببینید یا تأیید کتبی دریافت کنید.

5. پنج بررسی قبل از انتخاب تاریخ آزمون

  1. 01

    گیرنده را نام ببرید

    مؤسسه، بخش و برنامه، کارفرما، مسیر GKS یا رویه ایالتی را دقیقاً ثبت کنید.

  2. 02

    قانون اولیه را پیدا کنید

    راهنمای رسمی، اطلاعیه یا صفحه الزامات سال مورد نظر خود را باز کنید، نه بازگویی بدون تاریخ.

  3. 03

    قرارداد کامل را بنویسید

    به حداقل سطح، قالب قابل قبول، گزینه‌های جایگزین، نوع سند و استثناها توجه کنید.

  4. 04

    تقویم خود را بررسی کنید

    نتیجه باید قبل از مهلت اعلام شود و در تاریخ مورد نیاز معتبر باقی بماند.

  5. 05

    اکنون آزمون را انتخاب کنید

    سطح مورد نیاز را به TOPIK I یا II پیوند دهید، قالب موجود را بررسی کنید و یک هدف آماده‌سازی قابل اندازه گیری تنظیم کنید.

6. وقتی TOPIK هنوز نمی‌توانید آن را بگیرید

  • شما هنوز دریافت کننده نتیجه را انتخاب نکرده‌اید و نمی‌دانید چرا یک سند رسمی لازم است.
  • این برنامه سند دیگری را می‌پذیرد و TOPIK مزیت اضافی برای ارسال شما فراهم نمی‌کند.
  • نتایج جلسه منتخب پس از مهلت مقرر منتشر خواهد شد.
  • شرط، EPS-TOPIK یا آزمون دیگری را به جای TOPIK معمولی مشخص می‌کند.
  • اکنون نیاز به تشخیص و تمرین دارید و تا دو سال آینده نیازی به نتیجه رسمی نیست.

اگر به سند رسمی نیاز است، سطح هدف قبلاً پیدا شده است و تقویم مناسب است، سؤال بعدی نکته فعلی است. تلاش مشابهی انجام دهید، محدودیت‌ها را درک کنید و به‌طور خاص برای آزمون و قالبی که انتخاب می‌کنید آماده شوید.

7. پرسش‌های متداول

برای ورود به دانشگاه کره چه سطح TOPIK لازم است؟

هیچ سطح واحدی وجود ندارد. راهنمای رسمی دانشگاه، گروه، برنامه و سال خاص خود را بررسی کنید: الزامات، مراحل و گزینه‌های قابل قبول متفاوت است.

آیا TOPIK 3 برای پذیرش کافی است؟

فقط در صورتی که برنامه شما به صراحت سطح سوم را در مرحله مناسب قبول کند. این حداقل شرط تضمین کننده پذیرش نیست و قابل انتقال به دانشگاه‌های دیگر نیست.

آیا برای یک برنامه به زبان انگلیسی TOPIK لازم است؟

نه لزوما. برخی از برنامه‌ها تأییدیه انگلیسی را می‌پذیرند یا یک قانون زبان جداگانه تعیین می‌کنند. الزامات برنامه خاص خود را بررسی کنید.

کدام TOPIK برای کار در کره مورد نیاز است؟

هیچ سطح جهانی وجود ندارد. این الزام باید توسط کارفرما، رقابت یا یک روش خاص مشخص شود. به‌طور جداگانه بررسی کنید تا ببینید آیا این EPS-TOPIK است.

آیا TOPIK ویزا می‌دهد یا حق کار؟

به خودی خود، نه. نتیجه را می‌توان در یک رویه خاص استفاده کرد، اما تصمیم گیری و معیارهای واقعی با سازمان مسئول است.

آیا TOPIK و EPS-TOPIK یکسان هستند؟

شماره EPS-TOPIK به یک مسیر سیستم مجوز استخدام جداگانه اشاره دارد. آن را با TOPIK معمولی بدون مقررات صریح از سوی مقام مسئول جایگزین نکنید.

نتیجه TOPIK چقدر دوام دارد؟

نتیجه رسمی به مدت دو سال از تاریخ اعلام نتایج معتبر است. علاوه بر این، گیرنده می‌تواند تاریخ خود را تعیین کند که سند باید تا آن زمان معتبر باشد.

آیا می‌توانم یکی از قالب‌ها را انتخاب کنم - PBT یا IBT؟

فقط در صورتی که گیرنده قالب انتخاب شده را بپذیرد و در جلسه مورد نظر در دسترس باشد. نام‌های سطح یکسان به‌طور خودکار به معنای قابلیت تعویض نیستند.

هدف از قبل مشخص شده است

قبل از آماده‌سازی نقطه فعلی را بررسی کنید

TOPIK I یا TOPIK II را انتخاب کنید، گزینه کامل یا مهارت فردی را باز کنید و نتیجه را با نیاز گیرنده خود مقایسه کنید.
یک تمرین باز کنید

منابع

پیمایش مقاله

بررسی آزمون

آزمون TOPIK چیست و چه سطوح و قالب‌هایی دارد؟

TOPIK مهارت زبان کره‌ای افراد غیربومی را می‌سنجد. ابتدا بر اساس دامنه سطح موردنیاز، TOPIK I یا TOPIK II را انتخاب کنید و سپس بررسی کنید جلسه شما به‌صورت کاغذی PBT یا رایانه‌ای IBT برگزار می‌شود.

منابع

مقیاس TOPIK

امتیاز TOPIK: جدول سطوح PBT و IBT

ابتدا یک آزمون و قالب را انتخاب کنید، سپس مجموع را در یکی از چهار جدول بیابید. ماشین حساب همان آستانه‌ها را تکرار می‌کند. نتایج رسمی و گزارش امتیازها در صفحه ای جداگانه قرار دارد.

منابع

تقویم رسمی جهانی

تقویم جهانی آزمون TOPIK در سال 2026

تاریخ‌های جهانی PBT، IBT و TOPIK Speaking را در برنامه NIIED بررسی کنید. سپس از برگزارکننده محلی بپرسید آیا جلسه موردنظر در کشور شما برگزار می‌شود و روش ثبت‌نام چیست.

منابع